ディナーセットメニュー　
Dinner set menu　套餐菜單

（+100円でスペシャルナンに変更できます）

スペシャルナンにはカシューナッツナン、カッソーリー（香草）ナン、チーズ

ナン、ガーリックナン、ハニーフルーツナンなどがあります。

以正100円對特製麵包能變更　 (It is changeable +100 yen to special Nan )

（デザート付のセットはヨーグルト、プリン、シャーベットからお選びください）

A set 1200yen
（お好きなカレーをお一つおえらびください、ナンorライス、

チキンテッカ、インド風スープ）

Any one curry , choose　a Nan or rice and 3 pieces of spicy chicken,

Indian soup　（1咖哩、印度面包　或　印度米飯、辣鶏焼、印度湯）　

B set　（Vegetable　set） 1300yen
（お好きなカレーをお一つおえらびください、ナンorライス、

サモサ、パコラの盛り合わせ、インド風スープ）
Any one curry , choose　a Nan or rice, samosa and pakora

(samosa & pakora is vegetable) ,indian soup　（１咖哩、印度面包　或

　印度米飯、印度土豆蔬菜包揚、印度蔬菜天麩、印度湯）

C set 　　 1500yen
（お好きなカレーをお一つおえらびください、ナンorライス、

タンドリーチキン、インド風スープ）
Please choose one curry, choose a Nan or rice. Tandoori chicken,

indian soup　（咖哩、印度面包　或　印度米飯、土釜辣鶏腿焼、印度湯）

D set 　　　 2000yen

（お好きなカレーをお一つおえらびください、ナンorライス、

Any one curry , choose a Nan or rice, （1咖哩、印度面包　或　印度米飯、

ｻﾓｻ、ﾊﾟｺﾗ、ﾁｷﾝまたはﾌｨｼｭﾃｯｶの3種類盛り合わせ、ﾃﾞｻﾞｰﾄ、ｲﾝﾄﾞ風ｽｰﾌﾟ）

spicy chicken or fish and samosa and pakora,　dessert（ yogurt, pudding or sherbet）

and indian soup辣鶏焼或辣魚焼、印度土豆蔬菜包揚、印度蔬菜天麩、甜食、印度湯）
インド風焼き飯セット（チャツネライスセット）

Fried　Rice set 1000yen

（エッグ、ベジタブル、キーマ、チキンから1～2品おえらびください）

Choose one or two from egg, vegetable, chicken or minced meat and

インド風スープ、デザート）Homemade dessert（ yogurt, pudding or sherbet）

and Indian soup 印度炒飯（蛋或蔬菜或砕肉或鶏）、甜食、印度湯

Course menu
マハラジャコース
Maharaja course （大王套餐菜單）2800 yen

お好きなカレーを１種類おえらびください、ナンorライス、

カシューナッツフライ、インド風スープ
Choose one curry from anyone and choose 1 from any Nan or turmeric rice, and fried cashew nut　

（１咖哩、印度面包　或　印度米飯、腰果炒、土釜辣鶏腿焼、印度土豆蔬菜包揚、

印度蔬菜天麩、甜食、印度湯、清涼或酒精飲料）

タンドリーチキン、パコラ、サモサ、自家製デザート、お好きなドリンク）
Tandoori　chicken, pakora, samosa, Homemade　dessert（ yogurt, pudding or sherbet）

indian soup,　1 any drink)

カップルコース（二人套餐菜單）
A couple course
By two people 　5000 yen

（お好きなカレーから2種類おえらびください、お好きな飲み物２種類、

ナン又はライスお好きなものを２つ

Please choose two curry from the menu and two kinds of the any　drink,

choose 2 from　any Nan or turmeric rice,

2咖哩、2印度面包　或　印度米飯、腰果炒、土釜辣鶏腿焼、印度土豆蔬菜包揚、

印度蔬菜天麩、2印度湯、2清涼或酒精飲料、2甜食）

カシューナッツフライ、タンドリーチキン
cashew nut fries and 1 tandoori chicken

サモサ、パコラ、スープ2つ　デザート２つ
Samosa, Pakora, Two soup ,Homemade　two desserts（ yogurt, pudding or sherbet）

チャイルド set 400(rice)yen、500(nan)yen
甘口カレー、ライスorハニーナン、ソフトドリンク　（小さな子供向け）

child　set　（one non spicy curry , choose　a honey Nan or rice and soft drink）

孩子的咖喱安排　（甜咖哩、印度的甜面包　或　印度米飯、清涼飲料）　

単品カレー料理　咖哩菜單

Please request it spicy if you want spicy curry

Single curry dish

1バターチキンカレー
1 butter chicken curry 　　　 800 yen
　（バター風味チキンのカレー）
　　(curry of butter flavor chicken) 黄油鶏咖哩

2ガーリックチキンカレー
2 garlic chicken curry　　　　 800 yen
　（ガーリック風味付けチキンカレー）
　　(garlic flavor putting chicken curry) 蒜鶏咖哩

3チキンティッカカレー

3 spicy chicken curry 　　　　 800 yen
（骨なしチキンのスパイス焼入りカレー）

(curry of spice scorch of spineless chicken ) 辣鶏焼咖哩

4キーマ（ひき肉）カレー
4 Keema curry　　　     　　　　800 yen
   （ひき肉のカレー）
      (curry of minced meat) 砕肉咖哩

5キーマとたまごのカレー
5 Keema and　egg　curry 　　　   　800 yen
   （ひき肉とたまごのカレー）
     (curry of minced meat and egg) 砕肉和蛋咖哩

6 マトンカレー
6 mutton curry 　　　800yen

印度的羊肉咖哩

7 たまごのカレー
7 egg curry 　　　　700yen

（ベジタリアンも食べるエッグカレー）

印度的蛋咖哩

8なすびとキーマのカレー
8 Eggplant and Keema curry 　 800 yen

（なすびとひき肉のカレー）茄子、砕肉咖哩

(curry of eggplant and minced meat)

9なすびとジャガイモのカレー
9 curry of eggplant and potato 700 yen

（specially－made vegetable curry) 茄子、土豆咖哩

10カリフラワーとジャガイモのカレー
10 cauliflower and potato curry    700 yen
    （ヘルシー野菜のカレー）花椰菜、土豆咖哩
　       (curry of healthy vegetable)

11 オクラとジャガイモのカレー

11 okura and potato　curry　 700 yen
(curry of indian favorite vegetable)

秋葵、土豆咖哩

12 ジャガイモとグリーンピースのカレー

12 potato and green peas　curry　 700 yen
(famous curry of indian )

青豌豆、土豆咖哩

13 かぼちゃのカレー
13 curry of pumpkin　　 700 yen

　　南瓜咖哩

14 かぼちゃとキーマのカレー
14 curry of pumpkin and Keema 800 yen

　　南瓜、砕肉咖哩

15 かぼちゃとチキンティッカのカレー
15 pumpkin & spicy chicken curry 800 yen

　　南瓜、辣鶏焼咖哩

16 チャナマサラ
16 chana　masala　 curry 　　 700 yen

（ひよこ豆のカレー）

(curry of chickpeas ) 　雏豆咖哩

17 ダル（インド豆）のカレー
17 Dall　(indian beans) curry 700 yen

（インド人なら豆のカレー）

(curry of indian beans. ) 印度豆咖哩

18 ダルとチキンのカレー
18 Dall　& chicken curry 800 yen

(curry of indian beans and chicken ) 印度豆、鶏咖哩

19 さかなのカレー
19 fish curry 　　 800yen

（インド人も好物　南インド風魚のカレー）

(south　indian　style　fish　curry ) 南印度的魚咖哩

20 エビのカレー
20 shrimp　curry 　　　　　　　　　800yen

（南インド風　エビのカレー）

(south　indian　style　shrimp　curry　)南印度的虾咖哩

21 ほうれん草とダル（インド豆）のカレー

21 spinach & indian beans　curry     700 yen
    菠菜、印度豆咖哩
　

22 ほうれん草とグリーンピースのカレー

22 spinach and green peas curry 700 yen
菠菜、青豌豆咖哩

23 ほうれん草とジャガイモのカレー

23 potato and　spinach　curry 700 yen
菠菜、土豆咖哩

24 ほうれん草とチキンのカレー
24 curry of spinach　and　chicken 800 yen

菠菜、鶏咖哩

25 マッシュルームのカレー
25 mushroom curry 700 yen

蘑菇咖哩

26 マッシュルームとグリーンピースのカレー
26 mushroom　and　green peas curry　　700yen

　　　蘑菇、青豌豆咖哩

27 マッシュルームとなすびのカレー
27 mushroom　and　 eggplant curry 　700yen

蘑菇、茄子咖哩

28 マッシュルームとチキンのカレー
28 mushroom　and　chicken　curry 　 800yen

蘑菇、鶏肉咖哩

サブジ（野菜の汁なしカレー）料理　

印度的炒蔬菜

Indian simmered　vegetables -sabuzi

If you want spicy dish, please request it spicy.

ジャガイモ、トマト、おくら、なすび、マッシュ

ルーム、グリーンピース、かぼちゃ、カリフラワー

たまご、キーマ（ひき肉）から2点選んでください。

请选两个　土豆、西红柿、秋葵、茄子、蘑菇、青豌豆、南瓜、花椰菜、蛋、砕肉　

Please　choose two items from the following.

Potato,tomato,okura,eggplant,mushroom,

green peas, pumpkin,cauliflower,egg,minced meat

どの組み合わせでも　any　800yen

スープカレー料理　Soup curry dish

スープカレーとターメリックライス 750 yen

（ララが作るパンジャブ風チキンスープカレー）

(curry soup of indian chicken curry and rice )

（印度咖哩湯、印度米飯）　

ナン　Nan　（Takeout Nan　is　discount　100yen）

1 プレーンナン
simple　Nan　　　　 300yen

(Punjab style Nan) 印度面包

special Nan　　　　特製麵包

2 ガーリックナン
Garlic Nan　　　　　　　 400 yen　

蒜印度面包

3 チーズナン
Cheese Nan　　　　　　　　400 yen

奶酪面包

4 カシューナッツナン
Cashew nut Nan　　　　　　　 400 yen

印度腰果面包

5 カッソーリナン
Kasoori　Nan　　　　　　　　400 yen

印度香草面包

蜂蜜面包

6 スイートフルーツナン　（甘いナン）
dry　fruits　＆　Jam　　Nan 400 yen

果酱和干燥水果面包

7 プーリー　（揚げナン）
fried　Nan 400 yen

印度揚面包

インド風ピザ

Indian style pizza　　　　　 800 yen

(印度にもピザがあります）印度的意大利馅饼　
(spicy indian taste　pizza)

ライス　rice

ターメリックライス

turmeric rice　　　　　　　　 300 yen
(healthy rice cooked with turmeric) 印度米飯

インド風焼き飯（ビリヤニライス）
Indian style　Fried rice　　Biryani　　　　　　　　　750 yen

エッグ、ベジタブル、キーマ、チキンから1～2品お選びください）

Choose one from egg, vegetable, chicken or minced meat

印度的炒飯（蛋、蔬菜、砕肉、鶏）

インド風焼きそば（チョウミン）

Indian style chow mein 　 750 yen

エッグ、ベジタブル、キーマ、チキンから1～2品お選びください）

Choose one or two from egg, vegetable, chicken or minced meat

印度的炒面（蛋、蔬菜、砕肉、鶏）
(spicy indian taste　fried　noodle)

単品料理　　　　　　Single dish

タンドリーセット
Tandoori set 　　　 1200 yen
（タンドールで焼いた若鶏の骨付きもも肉とさかな、ｽﾊﾟｲｼｰﾁｷﾝ3個）

(chicken thigh meat and fish ,3spicy chicken burnt in tandoor)

印度土釜的辣鶏腿焼、辣魚焼、3辣鶏片焼

タンドリーチキン
Tandoori chicken 　　　 800 yen
（タンドールで焼いた若鶏の骨付きもも肉）
　　　(chicken thigh meat burnt with tandoor)　印度土釜辣鶏腿焼

タンドリーフィシュ
Tandoori fish 　　　　　 600 yen
（タンドールで焼いたスパイシーなお魚）
　　　(spicy fish burnt in tandoor)

印度土釜的辣魚焼

タンドリーフィシュ＆チキンティッカ
Tandoori fish & Chicken ticca 800 yen
（タンドールで焼いたスパイシーなお魚とチキン)
　　　(spicy fish & chicken burnt in tandoor)

印度土釜的辣魚焼和辣鶏片焼

チキンティッカ
Chicken ticca　　　　 600 yen

（骨なしチキンのスパイス焼）
(spice scorch of spineless chicken)

辣鶏片焼

チキンロリポップ
Chicken Lollipop　　　 500 yen

（骨つきチキンのスパイシーから揚げ）
(spicy Kentucky with a bone)

辣油炸帯骨鶏

チキンパコラ
chicken　Pakora　　　　　　　 500 yen

（豆の衣のチキンのから揚げ）
( indian style kentucky )

印度的辣鶏片天麩

ベジタブルパコラ
vegetable　Pakora　　　　　　 400 yen

（豆の衣のミックス野菜のてんぷら）
( mix　vegetable　Tenpura )

印度的混合蔬菜天麩

オニオンパコラ
onion　Pakora　　　　　　　 400 yen

（豆の衣のたまねぎのてんぷら）
( Indian　style　onion　Tenpura )

印度的洋葱天麩

サモサ

Samosa　　　　　　　400 yen

(ジャガイモと野菜の包み揚げ) 印度土豆蔬菜包揚
(wrapping deep-frying of potato and vegetable)

インド風トマトスープ
Indian style tomato soup　 300 yen

（ガーリック風味のくせになる味）印度西紅柿湯
(taste that becomes habit of garlic flavor)

ベジタブルクリームスープ
vegetable cream soup 300 yen

（野菜のクリームスープ）牛奶的蔬菜湯

デザート　甜食
Dessert

ヨーグルト
Yogurt　　　　　　　　　　　300 yen
(homemade Indian yogurt) 印度酸奶

クルフィー
kurfii 　　　　　 300 yen

(homemade Indian sherbet ) 印度氷霜

インド風白いプリン
white　pudding

プリンの中の黒い粒はバニラです　　 300 yen
(homemade Indian pudding ) 印度白布丁

ドリンク　酒精飲料
Drink

アサヒ生ビール
Asahi beer　　　　　啤酒　　　 450 yen

マハラジャ　　　　　印度的大王啤酒
Maharaja　Indian　beer　　　 600 yen

キングフィッシャー　印度的超有名啤酒
King　Fisher　beer　　　　　 600 yen

コロナ　Corona　beer墨西哥啤酒 500 yen

ウイスキー　Whiskey 　威士忌　 500 yen

ウォッカ　　Vodka 伏特活 500 yen

焼酎　　　　syo-cyu 　日本的白酒 500 yen

ワイン　　　wine 　　葡萄酒　 500 yen

カクテルチュウハイ日本的焼酎雞尾酒
Cocktail　tuuhai　　　　all 500 yen

ボルス　　　　　　Bols
ブルー　　　　　　Blue
ストロベリー　　　Strawberry
グリーンバナナ　　Green baNana
パッソア　　　　　Passoa
ジンビーム　　　　Gin beam

チュウハイ　　日本的焼酎雞尾酒
Tuuhai　　　　　　　 400 yen

インド風カクテル　印度的雞尾酒
Indian style cocktail　 all 500 yen

ココナッツチャイ　　　Coconut　chai　　椰子果汁+印度牛奶茶　雞尾酒
マンゴーラッシー　　　Mango Lassie　　　芒果果汁+印度酸奶　雞尾酒
ブルーベリーラッシー　Blueberry Lassie 青木苺+印度酸奶　雞尾酒

バナナラッシー　　　　BaNana Lassie　香蕉+印度酸奶　雞尾酒
ストロベリーラッシー　Strawberry Lassie 草莓+印度酸奶　雞尾酒

ソフトドリンク清涼飲料
Soft drink 　　 300 yen （一部400yen）

チャイ　　　　　　　　　Chai　*　印度牛奶茶

ココナッツチャイ　\400　coconut　Chai　HOT　印度椰子果汁牛奶茶
ラッシー　　　　　　　　Lassie印度酸奶飲料
マンゴーラッシー　\400　Mango Lassie芒果果汁+印度酸奶飲料
ブルーベリーラッシー \400　Blueberry Lassie青木苺+印度酸奶飲料
マンゴージュース　　　　Mango juice芒果果汁
コーヒー　　　　　　　　Coffee　*　珈琲
ストレートティー　　　　Hot Black　tea　印度茶

ウーロン茶　　　　　　　Oolong tea　烏龍茶
コーラ　　　　　　　　　Cola哥口哥楽

ミルク　　　　　　　　　Milk　*　牛奶　　　

ココナッツミルク \400 coconut & Milk　HOT　椰子果汁牛奶　

　*：ICE　&　HOT　冷&熱　ok

　バースデイパーティ、ダンスパーティ、バイキング、コンパ・ミーティング等

　および　ケータリング（出張料理）承ります。

インド家庭料理店　ＬａＬａ
Indian home restaurant LaLa　Osaka City Naniwa Ward Nihonbashi 5-6-14

Telephone:０６－６６４４－９５００

定休日Regular holiday: Monday　月曜日

月曜が祝日の場合、火曜日が休み

If Monday is a national holiday　then open, Tuesday is closed
１１時オープン２１時迄　from 11 o'clock　till 21 o'clock
土日は２１：３０迄　Until 21：30 o'clock on Saturday，Sunday

ラストオーダーは閉店30分前　last order is 30 minutes before